To search this blog

Thursday, October 1, 2020

Sri Azhagiya Singar mattayadi .. .. என்னுடைய பந்தும் கழலும் தந்து போகு நம்பீ!

                                 Not a day passes without updates on Corona in every social media – yet there is place for some optimism.   Vaccine trials are going on in an unprecedented manner across India and the globe, considering the urgency of the COVID-19 pandemic. Most of the vaccines under contention right now are way into phase II and III of trials, with high hopes that we'll see a vaccine ready by early months of 2021. While most vaccine trials are split according to the objectives and safety studies, an inclusive vaccine trial makes sure that all aspects are considered before a vaccine is approved for use. Hence, phase III, considered to be the most crucial leg of trials involves a large group of volunteers, from varied categories and age groups.Today the  Lancet editorial praises India’s early lockdown, and says country’s leaders must capitalise on expertise in public health, research, and manufacturing to lead it through the pandemic.

Miles away, the UAE detected 1,078 new Covid-19 infections on Saturday - making it the fourth consecutive day that the country recorded more than 1,000 cases. .. ..but Emirates is conducting IPL 2020.  Players from different countries have landed into the Cricket bubble and matches are on at UAE and Sharjah.

There have been interesting matches .. .. Chris Gayle's ball-striking has waned in the recent past, but he would still be among the first picks in many T20 XIs. Not for Kings XI Punjab, despite striking at over 150 for them in 24 innings in the last two seasons. KXI have the luxury of leaving out the Universe Boss in order to accommodate a young middle-order overseas batsman is down to the presence of another boss at the top - KL Rahul. In IPL 2018, Rahul hit his peak as a T20 batsman, reeling off a 14-ball fifty against the Delhi Capitals - the fastest-ever in the IPL. In that season, he took more risks at the top and often went into overdrive, striking at 158.41. In IPL 2019, he evolved from setting up games to taking greater responsibility and taking them deeper.  In the Kings XI's first match of the current edition, Rahul's opening partner and childhood friend Mayank Agarwal took the game deeper against the Capitals.  In their second match against the Royal Challengers Bangalore, it was Rahul who batted through the innings and paced it to near-perfection. He finished with an unbeaten 132 off 69 balls - the highest score by an Indian in the IPL and fourth-highest overall -  In response, the entire Royal Challengers line-up could muster just 109 in 17 overs.

It's not often that the Chennai Super Kings find themselves struggling at the start of an IPL season. This time round, though, they lost key players even before the tournament began, and an injury to Ambati Rayudu has weakened their batting to the extent that they've fallen out of contention within the first ten overs in back-to-back chases, the latest against Delhi Capitals on Friday ending in a 44-run defeat.

After such a lengthy intro on Covid, later on bat and ball (of IPL) – here is something on Uthsavam when ‘the game of ball throwing’ is played ! .. that is on day 9 of Brahmothsavam –‘mattayadi’

Day 9 of Brahmothsavam would be hectic ~ morning there would be purappadu in ‘Ael mel pallakku’ – Porvai kalaithal vaibhavam – pranaya kalagam (mattaiyadi) – thirumanjana kudam, theerthavari – purappadu – evening Pathi ulavuthal – Kannadi pallakku – thirumbukal – dwaja avarohanam, and more.    It is an exceptional day as the devotee can have so much varied  darshan – first Aelmel pallakku purappadu covered with many sheets, then for a brief while, then for a few minutes after Porvai kalaithal vaibuam,  Thirmeni of the Perumal with a single strand jasmine garland; then Perumal has some garlands

For Sri Thelliya Singar brahmothsavam   the pallakku after porvai kalaithal and kulakkarai purappadu enters  vahana mantap, Perumal comes out of the Pallakku, has purappadu in Tholukku Iniyiaan – at the western gate ie., Azhagiya Singar gopuram at Thulasingaperumal Kovil Street,  there would be ‘ mattaiyadi’ – the ‘pranaya kalaham’ arising out of the celestial bonds between ‘Thayar and Perumal’  with Ubaya Nachimar and Perumal engrossed in wordy duel. .. ..  Perumal’s entry is denied with thayar slamming the doors and later after the intervention of Swami Nammalwar, Perumal and Ubhayanachimar play exchanging the flower ball – throws and catches being taken by the battars. 

ப்ரஹ்மோத்சவத்திலே  9ம் நாள் ஆள் மேல் பல்லக்கு - பெருமாள் போர்வை களைதல் வைபவம் - குளக்கரை புறப்பாட்டிற்கு பிறகு பல்லக்கு வாகன மண்டபத்தில் நுழைந்து, ஸ்ரீ அழகியசிங்கர் தோளுக்கு இனியானில் தெற்கு மாட வீதி வழியாக புறப்பாடு கண்டருள்கிறார்.  மேற்கு கோபுர வாசலில் மட்டையடி வைபவமும், பிறகு பூப்பந்து விளையாடுதல் விமர்சையாக நடைபெறுகிறது. 

கணையாழி மோதிரம் காணாமல் போனதே மெய்யானால், விடியப் பத்து நாழிகைக்குப் புறப்பட்டருளி, மின்னிடை மடவார் சேரியெலாம் புகுந்து யதா மனோரதம் அனுபவித்து அவ்வனுபவத்தாலே உண்டாயிருக்கிற அடையாளங்கள் எல்லாம் திருமேனியிலே தோற்றா நிற்கச் செய்தேயும் என  நாச்சியார்  வினவ, பெருமாள்  அலங்கார வார்த்தைகளால்  மறுமொழி அருளிச் செய்யும் பிரபாவம் விமர்சையாக கொண்டாடப்படுகிறது.  பிறகு, பெருமாளும் நாச்சிமாரும் பூப்பந்து எறிந்து விளையாடுகின்றனர்.  இதோ இங்கே ஸ்வாமி நம்மாழ்வாரின் அற்புத பாசுரம் - நாயிகா பாவத்தில் :  

மின்னிடை மடவார்கள் நின்னருள் சூடுவார் முன்பு  நானதஞ்சுவன்,

மன்னுடை இலங்கை   அரண்காய்ந்த மாயவனே!

உன்னுடைய சுண்டாயம் நானறிவன்   இனியது கொண்டு செய்வதென்,

என்னுடைய பந்தும் கழலும் தந்து போகு நம்பீ! 

சங்கப் பாடல்களில் தலைவன், தலைவி  ஊடலும், விளையாட்டும் பிரசித்தம்.  கிருஷ்ணாவதாரத்தில் கண்ணபிரானோடு பரிமாறிய கோபியர் இங்ஙனே பிரணய ரோஷத்தாலே ஊடல் செய்ததுண்டு. அவர்களுடைய பாவனை உறவே   ஆழ்வாருக்கும்  ஆகி   முற்றியிருக்கின்றது.  கோபியர் ஒவ்வொருவரும் ஒவ்வொரு ஜீவன்கள். இறைவன் என்னை ஆட்கொள்ள மாட்டானா? என் துக்கம் எல்லாம் போகும் வண்ணம் என்னுடன் புணர மாட்டானா?  மாயவனே, உனது சுண்டாயம் (விளையாட்டு) நான் அறிவேன். நீ கிளம்ப ஆயத்தப் படுமுன், என் விளையாட்டுச் சாமான்களை (கழல்- அம்மானை ஆடும் காய்) மறக்காமல் வைத்து விட்டுப் போ, நம்பீ!" என்கிறார்.

Here are some photos of day 9 of Sri Azhagiya Singar brahmothsavam ‘mattayadi’ vaibhavam on 1st July 2018. 


Adiyen Srinivasa dhasan
Mamandur Veeravalli Srinivasan Sampathkumar

No comments:

Post a Comment