To search this blog

Thursday, July 9, 2020

Thiruvallikkeni Goshala Emperumanar darshanam 2020


How well do you know Triplicane ? – it houses great Educational Institutions – the Presidency College, the Hindu High School, Kellet High School, NKT National Boys High School, National Girls High School, Lady Wellington school (all century old educational institutions) – famous Gosha hospital – the great Sri Parthasarathi Swami temple besides – Udupi Krishna Mandir, Kadumbadi Amman, Kolavizhi amman, Palandi Amman, Ellai Amman, kulakkarai Hanuman temple, Sri Raghavendra Mutt, Arasadi Karpaga Vinayagar temple … .. .. and more – the subject matter post is not exactly a Temple but houses a beautiful vigraham of Swami Ramanujar and is famous for the undiluted pure cow milk, the way the treat their cattle – the bairaghi Gaushala.


கள்ளார் பொழில்  தென்னரங்கன் கமலப் பதங்கள்  நெஞ்சிற்*
கொள்ளா மனிசரை நீங்கிக் குறையல் பிரானடிக்கீழ்*
விள்ளாத அன்பன்   இராமானுசன்மிக்க சீலமல்லால்*
உள்ளாதென்னெஞ்சு   ஒன்றறியேன் எனக்குற்ற பேரியல்வே.

திருவல்லிக்கேணி திவ்ய தேசத்தில் நடக்கும் ஒரு சிறப்பு உத்சவம் "ஈக்காட்டுத்தாங்கல் திருவூறல் உத்சவம்".  அடையாறு ஆற்றங்கரையில் கிண்டி அருகே உள்ள ஈக்காடு தொழிற்பேட்டைக்கு  ஸ்ரீபார்த்தசாரதி பெருமாள் பிரதி வருடமும் ஒரு நாள் எழுந்து அருள்கிறார். திருநக்ஷத்திரம் கணக்கு இல்லாமல் நடக்கும் ஒரு சிறப்பு உத்சவம் "ஈக்காடுத்தாங்கல்  திருவூறல் உத்சவம்".  கிண்டி அருகே உள்ள ஈக்காடு தொழிற்பேட்டை பிரசித்தி பெற்றது. இது அடையாறு ஆற்றங்கரையில் உள்ளது.  ஸ்ரீ பார்த்தசாரதி பெருமாள் பிரதி வருடமும் ஒரு நாள் இங்கு எழுந்து அருள்கிறார்.  மாசி மாதம்  மற்ற சிறப்பு உத்சவங்கள் ஏதுவும் இல்லாத ஒரு ஞாயிற்றுக் கிழமை இவ்வுத்சவம் நடைபெறுகிறது.   இவ்வருடம் இவ்வுத்சவம்  19.1.2020 அன்று  சிறப்புற நடைபெற்றது.


                       At the junction of TP Koil Street and Besant Road – there is the Southern arch of Sri Parthasarathi temple.  NKT National girls high school is a stone’s throw away – on 19.1.2020 around 0930 pm – Srivaishanavas were waiting in groups and hearing the sound approaching, everyone of them felt happy.  More gleeful faces could be seen shortly – those Sripadham thangigal and some more were visibly tired but extremely enthusiastic still and happy – after walking (not mere walking) more than 60 kms on that day ! ~ the reason for their happiness ?  -  it was thirumbukal of Sri Parthasarathi Perumal from Ekkattuthangal thiruvooral uthsavam.

though I live in Triplicane since my birth and would have crossed this building thousands of times, it never occurred to me to go inside but on that bountiful day when I could accompany our Emperuman for a distance, having His darshan and wait for his return purappadu, had the fortune of going inside the gowshala and have darshan of Emperumanar Sri Ramanujar.


Nearly a thousand year ago, our Acaryar Sri Ramanujar on a pilgrimmage visited Srinagar searching for manuscript of Bodhayana-vritti, a commentary  on the Brahmasutra by Bodhyana.      Our darsana Sthapakar, Sri Ramanujar  rightly reverred as ‘YathiRajar’ ~ the king among yathis [hermits and sages], the  greatest reformer he was, Ramanuja gave us many vedantic treatises - toured the entire Country, making the Srivaishnavatie tradition flourish in all his path.  He was a great administrator too. Our Acharyar formulated a faith in which none were devoid of Divine Grace.

At Thulasinga Perumal Kovil Street – a family have been maintaining a small gowshala, providing pure cow’s milk to people who religiously buy it for temples and for offering to their Thiruvarathana Perumals.  Sri Lakshmipathi gracefully allowed for some photographs to be taken and gave some Prasad of the Acaryar also.





திருவரங்கத்து அமுதனார் எம்பெருமானரிடத்திலே அளப்பரிய பக்தியும் பாசமும் கொண்டவர். அவர் அருளிச்செய்த ப்ரபந்ந காயத்திரி எனும் 'இராமானுஜ நூற்றந்தாதியின்" இரண்டாவது பாசுரம்.

கள்ளார் பொழில்  தென்னரங்கன் கமலப் பதங்கள் .. … …

திருவரங்கம் எனும் அற்புத திவ்யக்ஷேத்திரம், தேன் நிறைந்த சோலைகளை உடையது.  திருக்காவேரியின் நடுவே பள்ளிகொண்ட பெருமாளாகிய நம்பெருமாளின்   தாமரை போன்ற திருவடிகளை,  தமதுநெஞ்சிலே வையாத மனிதர்களை விட்டொழித்து, திருமங்கை மன்னனுடைய திருவடிகளையே  என்றும்  விட்டு நீங்காத பக்தியையுடையரான ஸ்வாமி  எம்பெருமானாருடைய  சிறந்த சீலகுணத்தைத் தவிர வேறொன்றையும்  எனது நெஞ்சானது நினைக்க மாட்டாது.  இவ்வாறாக, எனக்கு உற்ற பேர்இயல்வு,  சிறந்தஸ்வபாவத்திற்கு  ஒரு காரணத்தையும் அறிகின்றிலேன், ஆசார்யானது அனுகூல நற்கருணையைத் தவிர !

It was indeed a good fortune – Thiruvarangathu Amuthanar in his Iramanusa Noorranthathi says – “I cannot understand this good fortune. My heart does not think of anything other than the extreme benevolence of Ramanuja.  He gave up the company of men who do not contemplate the lotus feet of the nectar-groves-surrounded-Arangam lord, and only sought the feet of the kuraiyalur king. Tirumangai Alvar”.

To all of us bonded to the feet of our greatest Acaryar Swami Ramanujar, it will always be good things – whatever be the tough times, let us fall at the holy feet of our Acaryar Swami Emperumanar and through Him reach the glorious Lord of Thiruvarangam.

ஆழ்வார் எம்பெருமானார் ஜீயர் திருவடிகளே சரணம்.


adiyen Srinivasa dhasan
Mamandur Veeravalli Srinivasan Sampathkumar
9.7.2020.










No comments:

Post a Comment