Sri Jayanthi - Uriyadi Thiruvizha at Thiruvallikkeni 2014

Having celebrated the birth of Lord Krishna on 16^th Sept. 2014, there is lot more to celebrate.  Lord Krishna was born in every house of His devotees; He adorned new clothes offered by us; took with grace – the offerings of various sweets made with affection and fruits offered by us piously. After birth in the midnight,  early morning on the next day occurred the purappadu of ‘little Krishna’ –dancing atop ‘Kalinga’. During this purappadu, devotees offer fresh butter to Lord Krishna. 

In the evening, there is the grand purappadu of Sri Parthasarathi, as ‘Krishna with flute’ in beautiful sitting posture on ‘Punnai tree’ [Pinnakilai vahanam].   On this occasion, ‘uriyadi’ – the game of hitting the hanging object [with hidden gifts inside],  with sticks  is played, specially by Yadavas, the cowherds, the clan of Lord Krishna Himself.  The game is very fierce as the clubbing with a stick is made most tough with  others fiercely throwing  water on the player.  The water twirled out of cone shaped pitchers would flow like a whip and can cause some pain too, when struck.  This is a traditional game. 

Triplicane has a fair sprinkling of Yadavas and there was grand uriyadi at Singarachari Street – Nagoji Rao Street intersection. Here are some photos of the purappadu.  One can have darshan of  Lord Krishna at the feet of Lord Parthasarathi, sitting on Punnai kilai vahanam. 

கிருஷ்ண ஜெயந்தி நன்னாளில் ஸ்ரீகிருஷ்ணபகவான் தன்னை அன்புடன் அழைத்த பக்தர்கள் இல்லங்களில் எல்லாம் பிறந்து, அவர்கள் அணிவித்த புத்தாடை உடுத்தி, நம் இல்லங்களிலே தள்ளித்தளர் நடையிட்டு, நாம் அவருக்கு சமர்ப்பித்த "செந்நெல் அரிசி சிறு பருப்புச் செய்த அக்காரம் நறுநெய் பால்"; “கன்னலிலட்டுவத்தோடு  சீடை காரெள்ளினுண்டை"; ”அப்பம் கலந்த சிற்றுண்டி அக்காரம்  பாலில் கலந்த சிற்றுண்டிகள்";  “நாவற்பழம்  முதலான எல்லாபழங்கள்'  ஆகிய  எல்லாவற்றையும்  ஏற்றுக்கொண்டார்.  நாமும் ஆனந்தித்தோம்.

இப்படியாக நள்ளிரவிலே பிறந்த கண்ணபிரான், மறுநாள் காலை – பாலகண்ணனாக  'காளிங்க நர்த்தனனாய்" திருக்கோலம் பூண்ட கண்ணன் தாள் பணிந்தோரை எல்லாம் தயவுடன் காப்பவன் - சேஷ வாஹனத்தில் புறப்பாடு கண்டு அருளினார். இப்புறப்பாட்டின் போது பக்தர்கள், கண்ணனுக்கு வெண்ணை சமர்ப்பிக்கின்றனர்.

மாலை ஸ்ரீபார்த்தசாரதி பெருமாள் புன்னை கிளைவாஹனத்தில் எழுந்து  அருளி  பக்தர்களுக்கு அருள் பாலித்தார்.  புல்லாங்குழல் ஊதும் மிக அழகிய திருக்கோலத்தில் 'ஆயர்பாடியில் ஆயர்களோடு குரவை கோத்த மாமாயன்' – புன்னை கிளை வாஹனத்தில், கூடவே பால கண்ணனும் எழுந்து அருள புறப்பாடு கண்டுஅருளினார். திருவல்லிக்கேணியில் உள்ள யாதவர்கள் இந்நாளில் உறியடி திருவிழாவினை சிறப்பாக கொண்டாடுவர்.  சில இடங்களில் 'உரியடி' என்று எழுதப்பட்டாலும் 'உறியடி' என்பதே சரி.  தமிழில், உரி என்கிற வினை சொல்லுக்கு, தோலை நீக்கு' அல்லது ஒரு முகத்தல் அலகு'  என்றே பொருள் படும்.  உறி என்றபெயர்ச்சொல் பண்டங்கள், தயிர்  போன்றவை வைக்கும் பொருட்டு தொங்க விடும் உறி - எனவே இது உறியடி. 

நாலாயிர திவ்ய பிரபந்தத்தில் பெரியாழ்வார் திருமொழியில் உறி பற்றி  -முதற்பத்து முதல்திருமொழி - வண்ணமாடங்கள் (பாடல் 4). “ உறியை முற்றத்து  உருட்டிநின்றாடுவார்*.  அடுத்த பாசுரத்தில்  " கொண்டதாளுறி கோலக்கொடுமழு" என்றும்வருகிறது.   இந்த உறியடி விளையாட்டில் உயரமான கம்புகள் இடையே கிணற்றில்இருக்கும் கப்பி போன்ற அமைப்பின் வழியாக தேங்காய்க்குள் பரிசு பொருள்கள் அடங்கிய உறி ஒன்று தொங்க விடப்படுகிறது. இளைஞர்கள் தங்கள் கையில் உள்ள கொம்பின் மூலம் அந்த உறியை அடித்து சாய்த்துவதுதான் போட்டி.  பெரிய ட்ரம்களில் தண்ணீர்வைத்து உருளிகள் மூலம் வாகாய் சுழற்றி  வேகமாய் உறியடி அடிக்க வருவோர் மீது பலர்அடிப்பார். இது சாட்டை அடி போன்று விழும்.

புறப்பாட்டின் போது எடுக்கப்பட்ட சில படங்கள் இங்கே :

அடியேன் ஸ்ரீனிவாச தாசன்.

ee the Kalinga Narthana Kannan at the Thiruvadi of Sri Parthasarathi

close-up above and full photo below