Sree Rama Navami Hanumantha vahanam 2023 - Hanuman bell !!

Temple  bells are part of rituals ~and are sacred.  At the holy Thirumala, as is in all Temples, the bells toll every day during temple rituals.  Devotees would observe the two huge bells [Gaanda mani] within the precincts of the temple, upon coming out of the sanctum sanctorum of Thiruvengadam Udaiyan.  This bell is different, it is a beautiful one tied to the tail of Hanuman.  

இன்று 30.3.2023 ஸ்ரீராம நவமி .. ஸ்ரீராமச்சந்திர மூர்த்தியின் பிறந்த திருநாள்.  நற்பண்புகள் அனைத்துக்கும் சிகரம் ஸ்ரீராமபிரான்.  அற்புதமான நகரம் திரு அயோத்தி.  தசரத சக்ரவர்த்திக்கு இக்ஷ்வாகு குலதனமாம் இராமனும் இலக்குவண பரத சத்ருக்கணனும் பிறந்த  செய்தியை அரசவை காவலர்கள்  யானை மீதேறி முரசறைந்து அறிவித்தனர்.  மக்கள் அளக்க முடியா இன்பம் கொண்டனர்.  

கம்ப இராமாயணத்தில் - சுந்தர காண்டம் ஒரு முக்கிய அவகாசம்.  சுந்தர காண்டம் கதை அழகு; அசோகவனம் அழகு; வானரர்கள் அழகு; சுந்தர காண்டத்தில் உள்ள சொற்கள் அழகு; நல்ல பலனைக் கொடுக்கும் மந்திரங்கள் அழகு; காண்டம் முழுவதும் காணப்படும் அனுமன் அழகு. ஆஞ்சநேயருக்கு  அவர் தாயார் அஞ்சனை வைத்தப்  பெயர் சுந்தரன். அவரின் சாகசங்களை சொல்லும் படலம் என்பதாலும் இப்பெயர்.  

சுந்தர காண்டம் முதல் சர்க்கத்தின் தொடக்கம், அனுமன் மகேந்திர மலையின் மீது எறி பெரிய உருவம் எடுத்து,   உயரே எழும்பிப் பறப்பதுடன் தொடங்குகிறது. முதலில் பர்வதத்தின் மேல் எறி நின்றார், ராம நாமத்தை சொல்லிக் கொண்டே இருந்தார். அவர் உருவம்  உயர தொடங்கியது.  ஆகிருதியோடு அவர் மேலெழும்பினார்,  அந்த அதிர்வில் அவரை சுற்றியுள்ள மரம் செடி கொடிகளும் கற்களும் அவருடன் எழும்பி சிறிது தூரம் அவரை வழியனுப்பவது போல மேலே அவருடன் சென்று பின் கீழே இறங்கின. ராம நாமத்தை சொல்லி அவர் உருவம் உயர்ந்தது, நாம் ராம நாமத்தைத் தொடர்ந்து ஜபித்து வந்தால் நம் பக்தி பெருகும். எப்படி அனுமான் எந்த இடரையும் ராம நாமத்தை வைத்து வெற்றி பெற்றாரோ அது போலே எந்தத் துன்பத்தையும் தைரியத்துடன் எதிர்கொள்ள, நம் மன வலிமை பெருக ராம நாமம் உதவி செய்யும்.  

அனுமன் பிறந்த பொழுதே இளஞ்சூரியனைக் கனிந்த பழம் என்று கருதி சிறிதும் அச்சம் கொள்ளாமல், அதனைப் பிடிக்கச் சென்ற வீரர்.  கம்பர் சிறு வயதில் இருந்தே அனுமானை வீரம் கொண்ட வலிமையானவனாகவே படைத்துக் காட்டுகிறார் –  அனுமனுக்கு தண்ணீர் தீ, ஆயுதம், அஸ்திரம், வியாதி போன்ற வற்றாலும் எவ்வித பாதிப்பும் ஏற்படாது என்பதையும் கம்பர்,

“வெப்புறு செந்தீ நீர் விளியாளும் விளியாதீர்

செப்புறு தெய்வப் பல் படையாலும் சிதையாதீர்”

என்ற பாடல் வரிகளின் மூலம் வெளிப்படுத்துகிறார்.  

அத்தகைய சிறந்த ஆஞ்சநேயர் மீது இராமர் எழுந்து அருளியிருக்க பெரிய மாட வீதி புறப்பாடு விமர்சையாக நடந்தேறியது.  அருகில் தரிசித்த அனைத்து பாக்கியசாலிகளும் - அனுமனின் திருவடி முதல், அவர்தம் திருக்கரங்களில் தாங்கிய ஸ்ரீராமனின் மலர்பாதங்களையும் தரிசித்தன்னர்.  மலர்மாலைகளால் அலங்கரிப்பட்ட பின்சேவை கண்டோர், அனுமனின் வாலில் இருந்த அழகிய மணியை கவனித்து இருப்பீர்கள்.  

சீதாப்பிராட்டியை மீட்க ராவணனுடன் போர் புரிய இலங்கைக்கு புறப்படும் முன் ஸ்ரீராமனது படையில் வானரங்களும், ஏனையோரும் திரண்டு இருந்தனர்.   வானரங்களில்  பல வகை உண்டு.  சில உயரமானவை, சில குட்டையானவை - அதில் " சிங்கலிகா" என்று அழைக்கப்படும் குள்ளமான வானரங்கள் கொண்ட ஒரு படை.இதில் ஆயிரம் வானரங்கள் !!  .   இவை கூட்டமாக சென்று எதிரியின் படைவீரர்கள் மேல் விழுந்து பற்களால் கடித்துக் குதறியும் நகங்களால் பிராண்டியும் போரிடும்.    குழுமி இருந்த அனைத்து போர் வீரர்களையும் காப்பது ஸ்ரீராம பிரானது பொறுப்பு !!   

,மகா உக்கிரமான போர் நடந்தது.  ராவணனின் படையில் பல முக்கியமான வீரர்களும் படைத் தலைவர்களும் மடிந்தார்கள். ஆழ்ந்து  தூங்கிக் கொண்டிருந்த தன் தம்பி கும்பகர்ணனை எழுப்பி போரிடச்சொன்னான் ராவணன்.  அறிவுரை கூறினாலும்,  அண்ணனின் ஆணைப்படி போருக்குப் புறப்பட்டான் கும்பகர்ணன்.  

கும்பகர்ணனின் ராட்சத உருவத்திற்கேற்றாற்போல் அவனது தேரும் மிகப்பெரியதாக இருந்தது. தேரின் முன்புறம் பெரிய பெரிய மணிகள் தொங்கிக்கொண்டிருந்தன. ராமபாணத்திற்கு பலியானான் கும்பகர்ணன். தேரிலிருந்து சாயும்போது கும்பகர்ணனின் கை பட்டு ஒரு மணி கழன்று கீழே விழந்தது!!  . கீழே விழுந்த மிகவும் பெரிய பாரமான மணி போரிட ஒன்றாக ஓடிக்கொண்டிருந்த ஆயிரம் சிறிய  வானரங்கள் மேல் விழுந்து அவர்களை மூடிவிட்டது.  ஸ்ரீ ராமன் நம் எல்லோரையும் நிச்சயம் காப்பாற்றுவார்" என்ற ஆழ்ந்த நம்பிக்கையோடு அவை எல்லாம் ராம நாமம் சொல்லி ஜபம் செய்தன.  

ராமபாணத்தால் ராவணனும் கொல்லப்பட்டான். போர் முடிந்தது. சீதாப்பிராட்டியை மீட்டதும் அயோத்திக்கு திரும்ப ஆயுத்தமானார்கள். அப்போது ஸ்ரீராமன் சுக்ரீவனிடம்  நம் படையில் எல்லோரும் பத்திரமாக இருக்கிறார்களா. எண்ணிக்கொண்டு வா என ஆணையிட்டார்.  ஆயிரம் வானரங்களை காணவில்லை - அவையே அந்த சிங்களீகர்கள் கூட்டம். அனைவரும்  போர்க்களத்தில் தேடினார்கள், சிங்கலிகர்கள் தென்படவில்லை. ஸ்ரீராமர் ஓரிடத்தில், அனுமா! அங்கே பார்.ஒரு பெரிய மணி தெரிகிறது. என கை காட்ட -  அனுமன் தன் வாலின் நுனியை அந்த மணியின் வளையத்தில் நுழைத்து தூக்கினான்.  அதன் கீழ் ஆயிரம் சிங்கலிகர்கள் கண்களை மூடிக்கொண்டு கைகூப்பியபடி ராமநாமம் ஜபித்துக்கொண்டிருந்தன.  எதிரே ஸ்ரீராமனும் அனுமனும் இருக்க கண்ட அந்த வானரங்கள் பேர் உவகை அடைந்தன.  ஸ்ரீராமன் எல்லா வானரங்களையும் தன் கையால் தடவிக்கொடுத்தார். எவ்வளவு பெரிய பாக்கியம் வானரங்களுக்கு.  அனுமர் வாலில் பளபளக்கும் மணியுடன்  நிற்கும் காட்சி அதி  சுந்தரமாக இருந்தது - அத்தகைய  கோலத்தில் அனுமந்தனை தரிசிப்பவர்களுக்கு பக்தி,ஞானம்,வைராக்கியம் கிட்டும் "என்று  இராமர் வாழ்த்தினார். 

இது கேட்ட /படித்த கதை - திவ்யப்ரபந்தத்திலோ, ஆசார்யர் உரைகளிலோ, கம்ப ராமாயணத்திலோ, இது இருப்பதாக தெரியவில்லை. 

Understand that Hanumatha murthis in Karnataka, Andhra, Telangana have such bells on their tails. Murtis with bell on the tail of Hanuman was installed by Sri Vyasatirtha, a Madhva scholar and poet, during the sixteenth century AD. The singalika monkey incident is reported to be the thesis behind such vigrahas.   In such Hanuman murti, the tail is raised above the head and has a bell tied at the end of the tail.

Blessed are we to live in divyadesangal, have the opportunity of darshan of Emperuman without much effort from our side, and better still, if we could engage ourselves in one kainkaryam or the other. 

~adiyen Srinivasadhasan.
Mamandur Veeravalli Srinivasan Sampathkumar
30.3.2023 

Celebrating the birth of Sri Rama ~ Sree Rama Navami 2023

Celebrating the birth of Sri Rama ~ Sree Rama Navami 2023

 

*  அங்கணெடு மதிள்புடைசூழ் அயோத்தியென்னும்  அணிநகரத்து  

        உலகு அனைத்தும் விளக்கும் சோதி* 

பண்ணையும் ஆயமும், திரளும் பாங்கரும்,

கண் அகன் திருநகர் களிப்புக் கைம்மிகுந்து,

எண்ணெயும், களபமும், இழுதும், நானமும்,

சுண்ணமும், தூவினார் - வீதிதோறுமே. 

நற்பண்புகள் அனைத்துக்கும் சிகரம் ஸ்ரீராமபிரான்.  அற்புதமான நகரம் திரு அயோத்தி.  தசரத சக்ரவர்த்திக்கு இக்ஷ்வாகு குலத்தனமாம் இராமனும் இலக்குவண பரத சத்ருக்கணனும் பிறந்த  செய்தியை அரசவை காவலர்கள்  யானைமீதேறி முரசறைந்து அறிவித்தனர்.  மக்கள் அளக்கமுடியாத இன்பம் கொண்டனர். 

பெண்கள் கூட்டத்திலும்,  ஆண்கள்  கூட்டத்திலும்    இடமகன்ற அந்த அழகிய அயோத்தி மாநகரத்திலே, களிப்பு உவகை உற்று,  மகிழ்ச்சி மேலிட்டு - ; எண்ணெயும் கலவைச்  சாந்து, வெண்ணெய்  புனுகு   வகைகளையும்;  பரிமளப் பொடி வகைகளையும்;  மக்கள் ஆனந்தத்தில் ஒவ்வொரு வீதியிலும் தூவினார்கள்.  இராஜ்யத்துக்கு அழகு வாரிசுகள்   பிறந்த   மகிழ்ச்சியால்   வீதிதோறும் மக்கள் மகிழ்ச்சியைக் கொண்டாடினர்.  ‘’எண்ணெய்  சுண்ணம் எதிரெதிர்  தூவிட’’  என பெரியாழ்வார் இதனை விவரிக்கிறார்.  . 

Today (30^th Mar 2023)  is the holy day of Sree Rama Navami – the day on which Lord Sri Ramachandramurthy,  the supreme avatar of Maryada Purush  was born in the blessed land of Ayodhya.  Lord Rama descended on earth for the purpose of upholding righteousness and rewarding virtue.

Sri Ramar at Maduranthakam 

Sage Valmiki,  -   the most eloquent of men enquired Sri Narada –  ‘Who is there in the World today, endowed with excellent & heroic qualities, versed in all duties of life, truthful, trustworthy, firm in his vows, benevolent,   learned, handsome, patient,   free from envy & when excited to wrath can strike terror  into the hearts of celestial beings ? 

Narada muni acquainted with the past, the present and the future, pleased with the words of the Sage Valmiki, answered him saying:- ‘ Rare indeed are those, endowed with the qualities thou hath  enumerated, yet I can tell thee of such a person, born in the lineage of Ikshwaku, renowned, self-controlled, valourous, illustrious, wise, conversant with ethics, code, slayer of foes, broad shouldered, long armed, eminent in archery, noble head, of mighty prowess – known as Sri Rama. 

इक्ष्वाकुवंशप्रभवो *  रामो नाम जनैः श्रुतः ।

नियतात्मा महावीर्यो  *  द्युतिमान्धृतिमान् वशी ॥

 

There is only one by name Sri Rama, born in the lineage of Ikshwaku.  He is totally balanced, one in complete control of His words, thoughts and deeds; a man of great valour ~ a person of steadfast character and radiant countenance – Lord Sree Rama

 

                                           His country, the Kosala Kingdom was replete with happiness.  The only trouble was that nobody could donate ~ for the simple reason that there were none to seek and beget things from others. People lived in such a perfect harmony that there was no fight and there was no opportunity to display valour ~ the subjects were well educated and lived life full of honour… its capital which had no wars was known as ‘Ayodhya’

 

कामी वा न कदर्यो वा नृशंसः पुरुषः क्वचित् |

द्रष्टुं शक्यमयोध्यायां नाविद्वान्न च नास्तिकः ||

 

In that glorious kingdom of Ayodhya – one cannot  see a lustful person,  a miser or a cruel one – as also  nondescripts or non-believers could not be found , for there existed no such persons in the holy land of Dasaratha, to be ruled by Sri Rama.  

 

The Greatest of Ithihasa purana ‘Sri Ramayanam’  is the undiluted history of the Greatest Person who descended on this Universe, on the banks of river Sarayu, in a prosperous country called ‘Koshala’.  In the immortal Ramayana, there are learning of life ….. For the Universe, Sri Rama and Sita are the Ideal persons.  Sri Rama is all pervading principle of Truth, character, steadfastness, sincerity, valour, skill, correctness, just, compassionate, righteous and more.    

On the day of Sri Rama Navami, there will the purappadu of Sri Rama in Hanumantha vahanam later in the evening.  Mere chanting of His name [Sri Rama Namam] will bring us all good things and prosperity.  

श्री राम राम  रामेति रमे रामे मनोरमे ।

सहस्रनाम तत्तुल्यं रामनाम वरानने ॥ 

                                   Meditate again and again the divine name of Rama  - mind gets absorbed in the divine consciousness of Rama, it is transcendental and is capable of relieving all evils, giving us all prosperity. 

Uthsavam for the Maryada Purush ~ Emperor of Kosala Kingdom is now on  at Thiruvallikkeni and other divyadesams. The photo of Maduranthakam Sri Ramar was taken by Sri Sundarakrishnan, rest mine taken at various dates.

 
~adiyen Srinivasadhasan.
Mamandur Veeravalli Srinivasan Sampathkumar
30.3.2023 

Triplicane lensers

 To those enjoying Thiruvallikkeni Perumal photos – this is an iconic photo

                – you can see Gopuram, kudaigal, Perumal, kainkaryabarargal and  – so many photographers - : Avaneesh, Mandayam Murali Krishna,  Sai Tej,  Jilla,  MAPs, Jhutur, Sundarakrish .. ..

                           .. prominent among the missing is Kanakarajkumar, Shankar, Aravindha, Shyam Balakrishnan  and . ..

Thiruvallikkenik Bhogi purappadu 2023

 14.1.2023 போகி திருநாள் .. 

Bhogi’ ~ the day before the Pongal day [Makara Sankranthi] is an important day.  This year – Saturday, 14^th  Jan 2023   was   Bhogi.  This is the day when the divine wedding of  Sri Andal with the Perumal she idolized and sang in Her prabandhams is performed.  The Divine Andal at Her young age was the very embodiment of the Bakthi, thought of Sriman Narayana, wrote beautiful Hymns and wished marriage with the Greatest of the Souls ~the Paramapurusha. 

Bhogi pushes out all wanted and evils – Pongal ushers in new things – harvest, hopes and prosperity !  .. ..  Since the start of this century, two disease outbreaks have been caused by new coronaviruses that made the leap from animal hosts to people, mutating in the process to latch onto human cells.  Covid-19  was the third. Medical science is fighting back with the tools it has and building new defences.  Experts say that is a result of massive deforestation and expansion of farmland to supply food and other commodities to a human population that has more than doubled to 7.7 billion from 3 billion in the 1960s.   Even before the Covid-19 pandemic, the WHO had called the 21st century “a long history of scourges”, pointing to the re-emergence of the plague, which killed 200 people in Madagascar in 2017, and the outbreak of new viral diseases such as severe acute respiratory syndrome (Sars).

Andal Thirukkalyanam follows the Pavai nonbu and the 9 days of Neeratta Uthsavam; the Divine vivaham takes place on the Bhogi day.  This is being celebrated in Sri Villiputhur, Sri Rangam and other divyadesams with great fervor.  At Thiruvallikkeni, the wedding of Sri Andal with Sri Parthasarathi takes place on Bhogi day.  

இம்மைக்குமேழேழ்   பிறவிக்கும்   பற்றாவான் *

நம்மையுடையவன்   நாராயணன்  நம்பி*

செம்மையுடைய   திருக்கையால்   தாள்பற்றி*

அம்மி மிதிக்கக் கனாக்கண்டேன்,  தோழீ நான்* 

In Nachiyar Thiromozhi, Andhal elaborates her Dream Marriage with the Parampurusha, describing the rituals associated with the marriages.  She speaks of that Great Sriman Narayana, the One who owns us all, the One complete with all Kalyana Gunams; the One to whom we all should get attached not in this life but in all our births; Andal dreams of Her Divine Marriage with the Lord. ~ and that comes true on Bhogi day.  

Bhogi Pandigai was celebrated originally as ‘Indran vizha’ ~ a righteous king by name Upari Chira Vasu helped Indhran in his battles and the pleased Indhran presented Uparicharavasu his chariot, which would travel on air without touching ground. The story of his chariot touching the ground is associated with the Therazhundhur Divyadesam. On the evening of Bhogi day, Sri Parthasarathi has grand purappadu beautifully adorned as the ‘bridegroom’ ~ today it was the most attractive yellosw silk and Sigathadai kireedam  that adorned the Lord.  

Blessed are We to have the darshan of the Lord beautifully decorated as ‘Kalyana Purushan’ ~ the bridegroom.  Most eyecatching were the jewels adorning Sri Parthasarathi. Today,  He embellished a kireedam known as ‘Sigathadai’ ~ not because of the red silk that worn as a turban.  It was a Crown where reams of jasmine flower are tightly rolled and closed with pure silk cloth with the markings of an Emperor on the forehead. 

Words cannot describe His celestial beauty; nor can the photos… still some attempt at describing the Great Bliss that Swami offered on this beautiful day.  Here are some photos of Sri Parthasarathi perumal purappadu on Bhogi day 14.1.2023.  

adiyen Srinivasa dhasan.
Mamandur Veeravalli Srinivasan Sampathkumar
belated posting today on 28.3.2023

Sri Ramar Hamsa vahanam 2023

உலகம் யாவையும் தாம் உளவாக்கலும்;

நிலைபெறுத்தலும்,  நீக்கலும்,  நீங்கலா

அலகு இலா விளையாட்டு உடையார் - அவர்

தலைவர்; அன்னவர்க்கே சரண் நாங்களே. 

கம்ப நாட்டாழ்வாருடைய கடவுள் வாழ்த்துப் பாடல் -  உலகில் உள்ள சகலவிதமான பொருள்களும் ஆக்கல், நிலைபெறுத்தல், நீக்கல் என்னும் நிலையில் மாறி மாறி வருவதையும் வளர்ச்சி பெறுவதையும் குறிப்பதாக அமைந்துள்ளது.   எல்லா உலகங்களையும்; தாம் தம்   சங்கற்பத்தால்  படைத்தலையும்;   நிலைத்திருக்குமாறு  காப்பதையும்;  அழித்தலையும்;    என்றும்   முடிவுறாததும் அளவற்றதுமாகிய  விளையாட்டாக உடையவராகிய; அவர்  தலைவர் - மிக உன்னத ஸ்ரீராமச்சந்திர மூர்த்தி - அவரே   தலைவராவார்;   அப்படிப்பட்ட பரமனுக்கே நாங்கள் அடைக்கலம்.

 

At Thiruvallikkeni divaydesam on day 6 of Sree Rama Navami uthsvam – Sri Rama piran had periya veethi purappadu on Hamsa vahanam – and the tall mighty temple gopuram appears smaller and under the control of Hamsa that is fortunate to carry Rama

 
adiyen Srinivasa dhasan
Mamandur Veeravalli Srinivasan Sampathkumar
28.3.2023 

Sree Ramar Yanai vahanam 2023 - ஜகம் புகழும் புண்ணிய கதை இராமனின் கதையே

Sree Ramar Yanai vahanam 2023 - ஜகம் புகழும் புண்ணிய கதை இராமனின் கதையே

 

கவிச்சக்கரவர்த்தி கம்ப நாட்டாழ்வான்  ஒரு பெருங்கவிஞன். அவனுடைய படைப்பில் புவியியல், தொன்மம், வரலாறு, வர்ணனைகள், அரசியல், நிதி, நீதி, சமூகவியல் என பலதுறைகள் விவரிக்கப்படுகின்றன.  கம்ப ராமாயணம் ஸ்ரீராமன் காதையா !  கிருஷ்ணன் பற்றி பாசுரங்கள் உண்டா !! என கேட்டால் என் சொல்வீர் ??

ஜகம் புகழும் புண்ணிய கதை  இராமனின் கதையே !   அயோத்தியை ஆண்ட தசரத மன்னனுக்கு யாகத்தின் பலனாய் ஸ்ரீராமபிரான் அவதரித்தார்.  அவர் தம் காதை  "ஸ்ரீ இராமாயணம்".  தந்தை சொல் காக்க இராஜ்ஜிய பரிபாலனம் துறந்து, மரவுரி தரித்து,   கொடிய வனம் புகுந்து, கானகம் எல்லாம் திரிந்து, தர்மம் காத்தவன்   ஸ்ரீராமபிரான்.  அந்த யுக புருஷருக்கு  அவர்தம் பிறந்த புண்ணிய மண்ணிலே அற்புத ஆலயம் எழ உள்ளது மிக்க ஆனந்தத்தை தருகிறது.

தொன்மங்கள் என்பது 'பழைமை' என்று பொருள்படும். இலக்கியங்களில் பழைமையான கருத்துகளைப் பயன்படுத்துவது அல்லது எடுத்தாள்வது தொன்மங்கள் ஆகும். பழமை என்பதை வடமொழியில் 'புராணம்' என்று   அழைக்கப்படுகிறது.   தொன்மை இலக்கியங்களுக்கு இராமாயணமும், மகாபாரதமும் சான்றுகளாக உள்ளன.  எந்த ஒரு இலக்கியத்தில் தொன்மங்கள் அதிகமாக உள்ளதோ அது பழம்பெரும் இலக்கியம் எனக் கருதப்படுகிறது. ~ கம்பராமாயணம் ஒரு அற்புத இலக்கிய விருந்து.  வால்மீகி முனிவர் இயற்றிய இராமாயணத்தினை மூலமாகக் கொண்டு  தமிழின் சுவை கூட்டி  கவிச்சக்கரவர்த்தி கம்பரால் இயற்றப்பட்டதாகும். 

கவிச்சக்கரவர்த்தியின்   அற்புத படைப்பில் பால காண்டத்தில் உள்ள பல படலங்களில் ஒன்று -  சந்திரசயிலப் படலம்.  தசரத     மன்னனுடன் சென்ற சேனைகள் சந்திரசயிலம் எனும் மலையைக்  கண்டதுபற்றிக்  கூறும்  பகுதியாக இருப்பதால் இப்பெயர் பெற்றது.   இதில் ஒரு பாடலில்,  தேர்களின்  செயல்கள்   கூறப்பெறுகின்றன.  மகளிர் இளைப்பாறித்   துயில்   கொண்டார்கள்.   மைந்தரும்  மங்கையரும் திரிந்தார்கள்.    பட   மாடங்களில்   வதிந்தார்கள்.   யானைகளும் குதிரைகளும்  வருகின்றன;  ஊற்றுநீர் சுரந்தது; வீரர்கள் மாடத்தினுள் நுழைந்தார்கள்;   யானைகள்   நீரைக்  கலக்கின;  அட்டிலில்  புகை எழுந்தது. சேனைகள் பொலிவுபெற்று விளங்கின.

பகவான் ஸ்ரீகிருஷ்ணன் தனது  பால்ய பருவத்திலேயே பல லீலைகள் செய்தான் - கம்சன் ஏவிவிட்ட அசுரர்களை அநாயசமாக  அழித்தான்.   ஒரு நாள் யசோதை, தாமரைக் கண்ணனை ஒரு கயிற்றை அவனது இடுப்பைச் சுற்றிப்பூட்டி, அதை ஓர் உரலில் கட்டி விட்டு  தன் பணியில் ஈடுபட்டாள்.  தன்னை விட பெரிதாக காட்சி அளிக்கும் உரலுடன் முற்றத்தை விட்டு வெளியே சென்ற பாலகிருஷ்ணன், யமலம் மற்றும் அர்ஜுனம் என்ற பெரும் மரங்கள் இருந்த காட்டுக்குச் சென்றான். உரலை அந்த மரங்கள் இரண்டிற்கும் இடையில் வைத்து அவன்  இழுக்கும்போது அர்ஜுனம் மற்றும் யமலம் என்ற அந்த மருத மரங்கள் இரண்டும் தங்கள் கிளைகள் மற்றும் வேர்களுடன் முறிந்து விழுந்தன.

அவ்வாறாக - தன்னைக் கட்டியிருந்த கட்டுத்தறியை இழுத்துக் கொண்டு விரைந்து செல்லுகையில்    அக்   கட்டுத்   தறியால்   இரண்டு    மாமரங்கள் முறிந்துவிழச்   செய்தது   ஒரு   யானை.   இதற்குத்   தன்  தாயால் கட்டப்பட்ட   உரலை    இழுத்துச்  செல்லுகையில்  இரட்டை  மருத மரங்களை முறித்த கண்ணனை உவமையாக்கினார்  கம்பர் தமது - சந்திர சயிலப் படலத்தில்.   

திரண்ட தாள் நெடுஞ் செறி பணை     மருது இடை ஒடியப்

புரண்டு பின் வரும் உரலொடு     போனவன் போல,

உருண்டு கால் தொடர் பிறகிடு     தறியொடும் ஒருங்கே

இரண்டு மாமரம் இடை இற     நடந்தது ஓர் யானை.

இராமபிரானுக்கு அனுமந்த வாஹனம் அமைவு - ஏனைய வாகனங்களிலும் சிறப்பு.  திருவல்லிக்கேணியில் இன்று ஸ்ரீராமபிரானுக்கு வெள்ளி யானை வாகன புறப்பாடு.

At Thiruvallikkeni divyadesam, today was day 6 of ongoing Sree Ramanavami Uthsavam and Sri Ramapiran was on white silver elephant.  It was Thiruvasiriyam and Periya thiruvanthathi in the goshti;  here are some photos taken during today’s purappadu.

 
adiyen Srinivasa dhasan
Mamandur Veeravalli Srinivasan Sampathkumar
27.03.2023