நன்மையும் செல்வமும் நாளும் நல்குமே ! இராம எனும் இரண்டு எழுத்தினால் !!

 

మరుగేలరా ఓ రాఘవా!  :  மருகே³லரா ஓ ராக⁴வா!

சுற்றம் எல்லாம் பின் தொடரத் தொல்கானம் அடைந்தவனை அவனது ஆலயத்தில் இருந்து திருடி எடுத்துச்சென்ற வெளிநாட்டு கயவர்களிடம் இருந்து மீட்டெடுத்த,  விஜயகுமார் போன்ற நல்லவர்களை போற்றுவோம்.

எவ்வளவு அழகான சீதா ராம, லக்குவன விக்கிரஹங்கள் .. .. எப்படி நாம் போற்றும் ஆலயத்தில் இருந்து, கிராம மக்கள் சூழ்ந்து இருக்க, பூஜிக்கும் தெய்வம் காணாமல் போனது ?திருக்கோவிலில் பூஜிக்கப்படுவதற்கு பதிலாக திருடப்பட்டு, கடல் கடந்து கடத்தப்பட்டு  எங்கோ அயல் நாட்டில் கயவர்கள் கலை என்ற பெயரில் காட்சிப்பொருளாக !! என்ன அவலம் !!  இந்த திருட்டு நடந்தவுடன், ஊர் மக்கள் அழுது அலறவில்லையா ?  காவல் நிலையத்தில் முறையாக குற்றம் பதிவு செய்யப்பட்டதா !; அரசாங்கம் இந்த சிலை கடத்தலுக்கு பின் என் செய்தது !  .. .. நாம் என் செய்தோம் ? - மனதை உறுத்தும் கேள்விகள். 

இது போன்று சிலை திருட்டுக்கள் நடக்காமல் இருக்க என்ன செய்ய வேண்டும்.  சில ஊர்களில் பெருமாள் விக்கிரஹங்களை திருக்கோவிலில் இருந்து தூக்கி சென்று, அறநிலையத்துறை பெட்டகங்களிலோ அல்லது பிற கோவிலில் வரிசையாக வைக்கும் அறமற்ற செயலையோ நாம் இதுகாறும் கண்டித்து உள்ளோமா ?  .. .. ஒவ்வொரு கோவிலிலும் அந்தந்த தேவதை பரிபூர்ண தலைமையும் மகத்துவமும் பெற்றது - அங்கில்லாமல் பிறிதொரு இடத்தில் வரிசையாக வைத்து, அவற்றிற்கேற்ற பூஜைகள், திருவமுது படைத்தல், உத்சவங்கள் செய்யாமை, கொடிய பாவமல்லவா !! - இதை இடித்து உரைக்காதது நம் குற்றமே அல்லவா !! 

Nagapattinam is a renowned town that was prominent during the period of Medieval Cholas (9th–12th century CE) and served as their important port for commerce and east-bound naval expeditions. The Chudamani Vihara in Nagapattinam constructed by the Srivijayan king Sri Mara Vijayattungavarman of the Sailendra dynasty with the help of Rajaraja Chola I was an important Buddhist structure in those times. Nagapattinam was settled by the Portuguese and, later, the Dutch under whom it served as the capital of Dutch Coromandel from 1660 to 1781.  In  1781, the town was conquered by the British East India Company. It served as the capital of Tanjore district  but later became a district.

AT Nagapattinam, is the famous divyadesam Sri Soundararajaperumal Temple  glorified in the Divya Prabandham. The uthsavar is most beautiful Nagai Azhagiyar - Soundararaja Perumal and his consort Lakshmi as Soundaravalli.  This is no post on the divyadesam but on an otherwise obscure village called Ananthamangalam.

ஜகம் புகழும் அற்புத கடவுள் பகவான் ஸ்ரீராமச்சந்திர மூர்த்தி.  மனிதன் உல கில் எப்படி வாழ வேண்டும் என்பதை மக்களுள் ஒருவராக வாழ்ந்து உலகத்துக்கு உணர்த்திய அவதாரமே ஸ்ரீ இராமாவதாரம்.  கவிச்சக்கரவர்த்தி கம்பன் வார்த்தைகளில் - 'இராம நாம மஹிமை": -

நன்மையும் செல்வமும் நாளும் நல்குமே

திண்மையும் பாவமும் சிதைந்து தேயுமே

சென்மமும் மரணமும் இன்றித் தீருமே

இம்மையே இராம என்று இரண்டு எழுத்தினால் !!

 

 ஸ்ரீ ராமா  எனும்  இரண்டெழுத்தைச் சொன்னால், எல்லா நன்மைகளும் கிடைக்கும். செல்வம், ஞானம் (நல் அறிவு), புகழ், லட்சுமி கடாட்சம் எல்லாம் கிடைப்பதோடு, பாவங்கள் அழிந்து இந்த ஜன்மத்திலேயே ஜனன, மரணச் சுழலில் இருந்து விடுதலையும் கிட்டும்’ என்கிறார் கம்பர்.  

இராமர் தன் சிற்றன்னை சொல் கேட்டு கொடிய வனத்துக்கு ஏகியவர்.  ஸ்ரீராம பிரான் கொடியவனம் செல்லும் நிலை கேட்டு அயோத்திய மக்கள் அனைவரும் அவருடனே வனத்துக்கு செல்ல முற்பட்டனாராம்.  எம்பெருமான் ராமனோ அனைவரையும் வேண்டி சீதாபிராட்டி, இளையவன் இலக்குவனுடன்  தண்டகாரணியம்  புகுந்ததான்.   மகாராட்டிரம் உள்ளடங்கிய பகுதி  முற்காலத்தில் தண்டகாரணியம்(”தண்டணை அளிக்கப்படும் காடு”) என்றழைக்கப்பட்டதாம்.  அச்சமயத்தில்  இக்காட்டில் பேய்களும் இன்ன பிற கொடிய உயிரினங்களும் வாழ்ந்ததாவும், அதனால் முனிவர்கள் மட்டுமே இங்கு தங்கியிருந்ததாகவும் கூறப்பட்டுள்ளது. கரன், தூசணன், சூர்ப்பனகை ஆகியோருடன் இராம இலக்குவனர்கள் போர் புரிந்தது இங்கேதான்.   சுமார் 90,000 சதுர கிலோ மீட்டர் வனப்பகுதி: மேற்கே அபூஜ்மார்மலை, கிழக்கே கிழக்குமலைத் தொடர், சத்தீஸ்கர், மகாராஷ்டிரம், ஒடிசா, ஆந்திர மாநிலங்களின் எல்லைப்பகுதியில் அமைந்துள்ள வனப்பகுதிகளை உள்ளடக்கிய மர்மபிரேதசம்தான் ""தண்டகாரண்யம்''.

எம்பெருமான் சென்ற கொடிய காடு கூட நல்ல இடமானது ! ஆனால் பண்பட்ட பிறவி என பெருமைப்படும் நாம் நமது கிராமங்களில் உள்ள திருக்கோவில்களில் இருந்து பெருமாள் விக்கிரஹங்கள் களவாடப்பட்டது கூட தெரியாமல், எதை பற்றியும் கவலைப்படாத வாழ்வு வாழ்ந்து வருகிறோம். என்னே ஒரு அவல நிலைமை !!.

Really happy in reading the news of return of 3 beautiful idols of Sree Rama, Sita and Lakshmana,  which were stolen from the Sri Rajagopalaswamy temple in Ananthamangalam, Nagapatnam, Tamil Nadu in 1978.  Reports state that these idols  were handed over to the High Commission of India (HCI) in London at a function on Tuesday. The idols were in the possession of an art dealer. The idols dating back to the 15th century or earlier  were traced to London after the idol wing CID reopened the case after several years. After three years of search to match the idols with those with the dealer, a tip from a volunteer in London helped them confirm the similarities of the Rama idol after which the group informed the HCI.

The online event was attended by Union minister of culture and tourism Prahlad Singh Patel, Tamil Nadu chief secretary K Shanmugam, DGP J K Tripathy, ADGP, idol wing CID, Abhay Kumar Singh and Co-Founder of India Pride project S Vijay Kumar.  “The quest started four years ago when our routine checks on web pages of dealers of Indian art threw up a rather interesting profile of a UK dealer. BADA profile (British Antique Dealers Association) web page showed a rather superlative example of a standing Vijayanagara Bronze,” he said. He said that after three years of search to match the idols with those with the dealer, a tip from a volunteer in London helped them confirm the similarities of the Rama idol after which the group informed the HCI.

After the strenuous efforts by this group, the British police on Tuesday handed over to India ancient idols  as part of growing efforts to return artefacts of India’s cultural heritage from across the world. The handover ceremony at India House was attended by officials of the Metropolitan Police and remotely by Union minister for culture and tourism Prahlad Singh Patel from New Delhi, as well as officials in Chennai. The idols, being sent back to Tamil Nadu, were stolen from a temple built in the Vijayanagar period in the Nagapattinam district. They were voluntarily handed over to the police by an unidentified UK-based collector when informed that they were stolen property. Information from S Vijay Kumar of the India Pride Project helped trace and identify the idols, officials said.   Prahlad Patel said that only 13 antique items were returned to India between 1947 and 2014, but after that, more than 40 such antiquities have returned home. “Efforts are also on to return one idol from the British Museum”.  Indian high commissioner Gaitri Kumar called it an “auspicious day” and thanked the police for their efforts to recover the idols. She recalled recent instances when idols stolen from India were recovered and repatriated to India by the mission.

Detective chief inspector of the Metropolitan Police Tim Wright said: “The Metropolitan Police are proud to have been involved in the return of these Chola bronzes to India. Not only are they beautiful and historically significant, they are of course of religious importance, and therefore it is particularly gratifying that they are to be returned to the temple from which they were taken”. 

India Pride Project (IPP) is a group of art enthusiasts who uses social media to identify stolen religious artefacts from Indian temples and secure their return. Co-founded in 2014 by two Singapore-based art enthusiasts, S. Vijay Kumar and Anuraag Saxena, it now has activists from all over the world.  Salute the efforts of people like Vijayakumar. 

The photo at the start is the recovered idols of Anandamangalam, Nagai – rest of the photos here are of our Sree Rama Piran in silver yanai vahanam at Thiruvallikkeni divyadesam during purappadu on 05.04.2014.

adiyen Srinivasadhasan
Mamandur Veeravalli Srinivasan Sampathkumar
16.09.2020